In occasione dell’odierno dibattito sull’aborto e sull’embrione, pubblichiamo la prima traduzione italiana dell’inedito chestertoniano “Eugenetica e altri malanni”. Con pennelate di cruda ironia Chesteron si fa beffa dello scientismo e dell’arroganza con cui si pretende di manipolare gli esseri umani, e di trattarli alla stessa stregua di oggetti.