Gottfried Benn – Flutto ebbro. Testo tedesco a fronte [Pdf scan]

benn0001Composti tra il 1912 e il 1936, questi versi furono pubblicati soltanto nel 1949, quando il governo tedesco del dopoguerra ne autorizzò la diffusione. Riprendendo la scia del pensiero di Nietzsche, Benn dà vita a una poesia ricca di pathos nichilistico e macabro, elaborando una cosmogonia basata sulla biologizzazione della storia. La realtà materiale e l’io che la percepisce vengono ridotti dalla schizofrenia, dalla droga e dall’allucinazione a un puro succedersi di frammenti disarticolati, caotici e privi di senso, mentre il poeta, come un costruttore di ponti su fiumi che se ne vanno, cerca di tessere le sue sostanze senza trama, imperterrito dandy del nulla.

3 pensieri su “Gottfried Benn – Flutto ebbro. Testo tedesco a fronte [Pdf scan]

  1. Gentilissimo Nat
    Sontuosa alba di primavera, aulica incursione poetica

    “Spazio e tempo maledizioni
    che gravano sulla terra
    che siano residui di rose
    o erba settembrina
    figurazione terrestre
    successione tragica
    viene, o felicità che si espande
    o radunante visione”

    i nostri sogni sorretti dalla tragica successione , eppure si decide sempre di stare accanto ai luoghi delle nostre visioni ti spedirò una sorpre sa che potrai pubblicare a tuo piacimento

  2. Sontuoso nat
    aulica incursione nella categoria poesia

    “Spazio e tempo maledizioni
    che gravano sulla terra
    che siano residui di rose
    o erba settembrina
    figurazione terrestre
    successione tragica
    viene, o felicità che si espande
    o radunata visione”

    ed è in questa successione tragica che si decide di stare accanto ai luoghi delle proprie visioni….
    penso a questo punto di farti un regalo lo spedirò…..
    continua così con le incursioni poetiche

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *